德国奥本海姆银行的一位分析师弗兰克-罗萨格称，人员冗肿表明该公司尽管面临纷乱争端，还能够几乎正常地运转。

Overmanning means that the firm will probably be able to function almost normally in spite of the dispute, says Frank Rothauge, an analyst at Oppenheim, a German bank.

youdao

那时本几乎不可能过上正常的生活。

There was really very little chance that Ben would ever have led a normal life.

《柯林斯英汉双解大词典》

尽管很疼，她已经在几乎像正常人一样到外面活动了。

Despite considerable pain she has been getting out and about almost as normal.

《柯林斯英汉双解大词典》

So now somebody can get an artificial hip and they can live for many decades with it and have almost full function of that hip over that period of time.

所以现在患者可以使用人造髋关节,再活上几十年,而且几乎和正常人没一点差别

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选