冰球队员用球杆掌握冰球的运动方向。

The hockey player move it around with his hockey stick.

youdao

我常常告诫初创企业要“沿冰球的走向前进”，鼓励企业思考未来并立即着手筹划。

I often tell startups to "skate where the puck is going" as a metaphor for thinking about where the future lies and planning for that now.

youdao

冰球的温尼伯喷气机队成为了菲尼克思丛林狼队，橄榄球联盟的田纳西州巨人队成为了休斯敦涂油者队。

Ice hockey's Winnipeg Jets became the Phoenix Coyotes, while the NFLâ s Tennessee Titans used to be the Houston Oilers.

youdao

When you get a bagel, it used to be you'd get something this size, and now you get something that's really, really much bigger.

百吉饼,过去人们吃的是冰球大小的,而现在已经比过去大了非常多

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

I mean if you went looking for them you would have trouble finding one that small.

如果你去找冰球大小的百吉饼,这实在很困难

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Somehow, if you could manufacture a really smooth frictionless surface, that if you took a hockey puck or something and an air cushion and you give it a push, in some idealized world, it'll travel forever.

如果你制造一个绝对光滑无摩擦的表面,然后在上面放个冰球或者别的什么,或者气垫,然后推它一下,在理想条件下,它会永远运动下去

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选