农民工子女是指在本地乡镇企业或者进入城镇务工的农业户口人员的子女,他们或随父母进入城市;或留在农村。
逐步解决农民工子女在输入地免费接受义务教育问题。
We will progressively ensure that children of rural migrant workers have access to free compulsory education in the places where their families have relocated.
通过提高农民工子女的教育质量,这种人口迁移模式也有利于长期的生产率增长。
By improving the quality of education of children of migrants, such a migration pattern will also be good for long term productivity growth.
暑假期间,他们下令关闭当地四所学校,迫使数百名农民工子女的父母另谋出路。
During the summer break they ordered the closure of four local schools, forcing the parents of hundreds of migrant children from the countryside to find places elsewhere.
应用推荐