虽然美军第一军团关注的焦点是日本，米尔森在夏威夷的司令部要负责对从阿拉斯加到马尔代夫发生的任何事件做出响应。

While I Corps Forward will focus on crises in Japan, Mixon's deployable command post in Hawaii would respond to any contingency from Alaska to the Maldives.

youdao

然后每个团队加入到军团中或者融入军团中，后来就可以通过添加一定等级的司令部组成层级关系。

Each subsequent joining of forces, or fusion, will further organize the hierarchy by adding a degree of command (and thus a degree in the channels of discussions).

youdao

一个掉队的士兵后来回到军团，司令官问他为什么没有参加安蒂·特姆之役。

One of the stragglers later returned to his regiment. When asked by his commanding officer to explain his absence from the battle of Antietam, he replied, "I had no shoes."

youdao