现代计算机是以内存为中心运行的，内存性能的好坏直接影响整个计算机系统的处理能力。平时所说的内存速度是指它的的存取速度，一般用存储器存取时间和存储周期来表示。 存储器存取时间（memory access time）又称存储器访问时间，是指从启动一次存储器操作到完成该操作所经历的时间。存储周期（memory cycle time)指连续启动两次独立的存储器操作（例如连续两次读操作）所需间隔的最小时间。通常，存储周期略大于存取时间，其差别与主存器的物理实现细节有关。
但是，内存速度几乎没有增长。
But memory speed has not increased at anywhere near this rate.
处理速度将大大提升，因为数据是以内存速度交付的。
This process is accelerated because the data is delivered at memory speed.
把奔腾4快取芯片放在微处理器里，它会自主提高内存速度。
Putting the cache right on the microprocessor itself removes the slowdown of the wires between chips.
应用推荐