社交媒体当然可以用来逃避日常琐事，但我们必须警惕其对人整体心理健康的负面影响，比如上瘾。

Social media can certainly be an escape from the daily grind, but we must be cautioned against the negative effects, such as addiction, on a person's overall psychological well-being.

youdao

随着造船成本的上升，威尼斯坚持其过时的标准，而荷兰人则对更轻、更容易操作的船只进行创新。

As the costs of shipbuilding rose, Venice clung to its outdated standard while the Dutch were innovating in the lighter and more easily handled ships.

youdao

如果城市领导人对他们的居民更负责，他们可能会更喜欢那些旨在帮助其居民的项目。

If city leaders were more accountable to their residents, they might favor projects designed to help them more.

youdao

Throughout the course, the people who nominated the students were encouraged to be good sponsors and to take an interest in their studies.

在整个课程中，推荐学生的人,被鼓励成为好的主办方,并对其学习产生兴趣。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Everyone in this room captures it perfectly.

这个房间里的每个人都对其进行了完美的阐释。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

You're worried about the effect on the minority.

你担心其对少数人的影响。

耶鲁公开课 - 公正课程节选