首相与其他欧洲首脑举行会谈。
由于木材十分充足,它比其他欧洲文化中建筑所用的石材更便宜。
As wood was so plentiful, it was cheaper to use than the stone used in the buildings of other European cultures.
它肯定比其他欧洲语言拥有更多,也可能比世界上任何其他语言都多。
It certainly has more than other European languages and probably more than any other language in the world.
I know some of you come from Europe and other parts of the world where the ground floor is rez-de-chauss?e or some silly thing like this 1 and you push a button on the elevator to one and you go up to the first floor.
我知道你们中间有些人来自欧洲,或者世界其他地方,你们那里的一楼,和地面齐平,或者像这样可笑的事情,比如你要按下电梯的按钮,然后才能上到真正的1楼。
they want to, or they feel they want to be separate and different from the rest of Europe.
他们想要,或者他们觉得他们想要独立出来,与欧洲其他地方不一样。
This was a time when Hopkins led all American universities in the importing of important European scholars, and it was a place of remarkable intellectual ferment.
当时霍普金斯先于美国的其他大学,邀请重要的欧洲学者来讲学,那里也是有影响的思想动乱的源地。
应用推荐