英汉日科技词汇——S3 ... system of notation ==> 符号制,记数法 system of one-head leadership ==> 一长制 system of one-man leadership ==> 一长制 ...
基于1个网页-相关网页
Chapter four discuss the question about military service system in“Zhou Li”. Consider that“Zhou Li”establish a kind of relatively complete record of military service system, whose purpose is to adapt to the way of fighting vehicles.
第四章重点讨论《周礼》中的兵役制度。
参考来源 - 《周礼》军制专题研究·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
他们有义务兵役制度，这意味着每一个年轻人都必须服役一段时间。
They have compulsory military service, that means every young person must go into the military for a while.
如果你选择否，并且你/他们是义务服兵役制度国家的公民，那么请详细说明。
If you have answered No, and you/they are a citizen of a country in which compulsory military service exists, please give details.
把服兵役制度全部废除将给“全社会福利保障”带来“巨大冲击”，联邦负责社区服务的官员Jens Kreuter如此说道。
Ending it altogether would have “huge consequences” for “social welfare as a whole”, says Jens Kreuter, the federal official in charge of the service.
应用推荐