本文着重分析比较了涉及概念域之间映射关系的合成、类比和隐喻。

This paper makes a comparative study of blending, analogy and metaphor which go together on account of their conceptual domain mappings.

youdao

不同民族融合成一个共同的群体，导致少数民族和主体民族之间关系紧张。

The merging of diverse peoples into a common mass has produced tension among members of the minorities and the majority alike.

youdao

这种关系允许 Spring 中创建的本地服务（细粒度的）被公开，以便与 EJB 等其他编程模型合成。

This relationship enables local services (fine grained) created in Spring to be exposed for composition with other programming models, such as EJB.

youdao