共同海损的分摊(GA Contribution) 共同海损的牺牲和费用均为使船舶、货物和运费免于遭受损失而支出的,因而,不论损失与费用有大小,都应由船方、货主和付运费方按...
基于1个网页-相关网页
旅客的行李和私人物品,不分摊共同海损。
Passenger's luggage and personal belongings shall not be included in the value for contribution.
邮件、旅客行李、私人物品和随带的机动车辆,不参加共同海损分摊。
Mails, passengers' luggage, personal effects and accompanied private motor vehicles shall not contribute in general average.
未经申报的货物或谎报的货物,应按实际价值参加分摊;如果这些货物遭受损失,不得列入共同海损。
Undeclared or falsely declared cargo shall contribute on the actual value, but loss of or damage to such cargo, if any, shall not be admitted as general average.
应用推荐