在我们的教育种族隔离制度下,大约百分之十最富有的人可以把自己买出公立机构,这已经在欧洲是最不公平的。
Our system of educational apartheid, whereby the richest 10 per cent or so buy themselves out of the state sector, is already the most unfair in Europe.
这点变得越来越重要,因为对史坦纳教育的兴趣无论是公立的还是私立的机构都在不断增长着。
This is all the more important now as there is an ever increasing interest in both the public and private sector in what Steiner education has to offer.
无论是公立的还是私立的机构,我都希望能够帮助我的祖国解决这些问题,提高教学的效率,扩大受教育人群的队伍。
Whether I am working in the public or private sector, I look forward to addressing the nation's urgent need to educate its citizens efficiently and comprehensively.
应用推荐