所有民事纠纷都将在萨瓦每月一次举行的公开法庭上解决。

All civil disputes are settled by the Sava who holds an open court once a month.

youdao

由七位男士和五位女士共同做出的决定将在公开法庭宣读并向全世界电视直播。

The decision of the seven men and five women will be read in open court and televised around the world.

youdao

无论何人，除根据两个证人对同一明显行为的作证或本人在公开法庭上的供认，不得被定为叛国罪。

No person shall be convicted of treason unless on the testimony of two witnesses to the same overt act, or on confession in open court.

youdao

The Apology takes place in the Court of Athens, the most public of settings, while the Crito occurs within the darkness and confinement of a prison cell.

苏格拉底自辩篇》发生在雅典的法庭，最公开的场合；,而《克里托篇》则是在,阴暗幽禁的监狱牢房之中。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选