由于夫妻俩准备米兰和纽约的春季家居展销会,他们的公寓外观和感觉很完美,客户不再定期来看他们的设计。
As the couple prepares for the spring furniture fairs in Milan and New York, their apartment looks and feels complete, and clients stop by regularly to see their designs.
博物馆外观耀眼夺目,位于卫城山脚一块狭窄的地基上,与周边破败的一幢幢公寓和苍白的山脊形成了鲜明的对比。
Its glittering bulk, squeezed into a narrow plot beneath the Acropolis hill, contrasts sharply with shabby blocks of flats nearby and the pale-coloured rocky slope.
角形外观可以有效防风,减弱海上吹来的持续强风的作用,同时给各个公寓提供一定程度的隐私。
The angular facade functions as an effective wind breaker, mitigating the constant strong wind blowing from the sea as well as affording a certain amount of privacy to each apartment.
应用推荐