而且“不要作恶” 这样的公司座右铭也不能提供保护： 包括Google在内的几个美国超级技术公司，被拉到国会接受对他们在中国的行为的烤问。

And "Don't be evil" as a corporate motto offers no immunity: Google was one of several American technology titans hauled before Congress to be grilled about their behaviour in China.

youdao

然而，消费者却越来越怀疑该公司是否在履行其“不要作恶”的座右铭——一个国内随意的民意测验证明了这个日益严重的问题。

Consumers, however, are becoming sceptical about whether the company is living up to its Don't be Evil motto - a straw poll anywhere in the country will provide evidence of that growing problem.

youdao

布兰特还表示对Google公司新的座右铭持保留意见。

Brandt also expressed reservations about the company's new motto.

youdao