为了帮助人们保留文学传统,同时也为了促进新的作家的诞生,卡尔·维诺先生编辑了一部小说集,名为《Cento Pagi》(《一百页》),收录的是短篇小说,由Giulio Einaudi在都灵的公司出版。
To help preserve literary traditions and promote new writers, Mr. Calvino edited a fiction series called "Cento Pagi" (One Hundred Pages), short novels that are published by Giulio Einaudi in Turin.
与此同时,时代公司和其他杂志出版商正指望在线流媒体电视网站Hulu,希望其能为杂志建立可以为消费者提供购买和管理数字订阅的服务。
Meanwhile, Time Inc. and other magazine publishers are looking to create a Hulu for magazines where consumers can purchase and manage digital subscriptions.
同时,参加此次会还有中国主要出版商、4 A广告公司、高端杂志社及中国的印刷企业。
At same time, we would invite top management of publishers, advertisement agent (4a), high-end magazines and printers of China to join in the summit.
应用推荐