由于分别处在十二月和八月的假期之后，这两个月都是大量新公司债券的发行期。

Coming after vacations in December and August, respectively, both months are times when a large number of new corporate bonds are issued.

youdao

实力丰厚的公司可能会以更合理的价格发行公司债券，但债券市场依然脆弱。

Strong companies may be able to issue corporate debt at a more reasonable price, but that market remains fragile.

youdao

各家公司也纷纷通过市场发行公司债券——利用债券发行所得来偿还它们目前成本非常昂贵的银行债务。

Companies have also tapped the markets by offering bonds - using the proceeds to pay back their now very expensive bank debt.

youdao