钱塘潮出现在每年农历八月期间,上涨的潮水形成巨大的波浪,随着河流变窄,波浪移动的方向与水流的方向相反。
The Qiantang River tides appear each year during the eighth month of the lunar calendar, when incoming tides form a huge wave that travels against the direction of the current as the river narrows.
七月始于希腊的债券交易引发了八月意大利和西班牙两国债券的抛售潮。
The initial deal on Greek debt in July was followed in August by the dumping of Italian and Spanish government bonds.
它是由演唱者喉咙发出一个低八度共鸣音的同时,在口腔里又产生另一个上方八度音的哨声,从而形成「潮尔」 (泛音)音色的声乐表现形式。
The performer voice low 8 degree resonance from his throat, at the same time, voice another upper 8 degree sound, forming the music style of chao er.
应用推荐