这份由中东协调员提出的“中东问题有关四方的建议”(以下简称“四方建议”)呼吁巴以一年后达成永久和平协议,并要求双方在三个月内提出领土及安全问题的全面建议。
The plan by Mideast mediators, known as the Quartet, calls for a peace deal in a year and asks both sides to produce comprehensive proposals on territory and security within three months.
我们能够在哥本哈根达成一个全面、公平而又雄心勃勃的协议,以降低温室气体排放和把全球气温上升限制在科学上认为安全的程度吗?
Can we seal a comprehensive, equitable and ambitious deal in Copenhagen that will reduce greenhouse gas emissions and limit global temperature rise to a scientifically safe level?
然后,我们深入分析SSL安全协议,全面地介绍了SSL安全协议的工作原理、协议框架以及与TCP/IP的关系。
Then the SSL protocol is analyzed thoroughly, and the principles, protocol architecture and relation between it and TCP/IP protocol set are introduced comprehensively.
应用推荐