如果市场从目前的萎靡状态反弹,银行和经纪公司将热衷于利用全球风险兴趣回升的特点。
When the markets rebound from their current malaise, Banks and brokers will be eager to capitalise on the return of the world's appetite for risk.
目的是为暴露在全球风险下的跨国企业提供有益的规划前提,以应对这些风险。
The goal is to offer some useful planning premises for global companies that are exposed to global risks.
在今年的全球风险报告中,世界经济论坛表示,两个显著的问题加速了全球各地的危机。
In this year's Global risks Report, the world Economic Forum says two broad issues are aggravating risks all over the world.
The risk is that global warming will make hurricanes more common and I guess I'll have to--I'll just conclude that.
这种风险是全球变暖,将会导致飓风频频发生,我想我不得不进行总结了
The only risks that are left are risks that everyone shares, so you would see planet-wide risks expressing themselves in consumption, but nothing else.
唯一剩下的风险,就是每人分担的那些风险,所以你会看到全球的市场风险,以消费的形式表现出来,再无其他。
What they argued in this paper was that, if we had perfect risk management, then there would be perfect correlation of consumption across countries because if we get rid of the idiosyncratic risks, then all that's left is planet-wide risks.
他们在论文中的观点是,如果我们有完善的风险管理,那在不同国家之间的消费呈完全相关,因为如果我们消除了特有风险,那只剩下全球范围内的市场风险。
应用推荐