中国的外语媒体在中国推动其全球软实力的努力中承担着重要的角色。《中国日报》显然十分关注这一角色。
China's foreign-language media serves an important role in the country's global soft power push, a role that the China Daily appears to have taken to heart.
随着全球对中国的日益了解和欣赏，中国的软实力也随之增强。
China's soft power grows in line with the increasing appreciation and understanding of China globally.
国家形象是一个国家软实力的重要组成部分，树立良好的国家形象已经成为全球化时代的重要生存之道。
The national image is a national soft strength important component, set up the good national image already to become the globalized time road of the important survival.
应用推荐