而且，从它诞生的那一天起，万维网就是在全球许多人的努力合作下而得以创造的媒体。

And, from its beginning, it is a medium that has been created and sustained by the cooperative efforts of people all over the world.

youdao

那样的话，万维网的好处就会得到广泛的蔓延并让全球更多的人受益，但是那样也同样会帮助某些评论家散布其观点，即万维网的负面影响也将会势如破竹。

That should help to extend the benefits of the web to more of the world's population. But it will also help to spread what critics regard as the web's negative aspects.

youdao

由于父母对全球互联网(也有人称“万维网”)表示担忧，所以迪斯尼公司配置了“网络内容保护”程序。该程序可以防止好奇心强的孩子浏览你不想让他们看的网站。

For parents worried about the World Wild Web, Disney has included a ContentProtect program that prevents curious tykes from visiting sites you'd rather they not view.

youdao