对于有些患者临终且不能医好的病，就不要再勉强地去治疗，该由安宁缓和医疗和临终关怀的层面去做全人医疗。
As to those patients having the diseases that can't be cured, physicians shouldn't treat the diseases loathly, but do total patient care from the aspects of peaceful and soft remedy and hospice care.
在最高度和谐的社会里，个体生命的状况是最美好的，而只有全人类每个个体生命都受到真正的关怀，社会才可能达到最高度和谐。
In the uppermost harmonious society, individuals enjoy the best of life. It will not reach the uppermost harmoniousness until every member of the human community could take the real solicitude.
因此，我们提倡一种关怀人的生命本质的绿色新型技术，而这种技术存在的适宜的人文环境有待全人类共同营造。
Therefore, we call for a new type of green technology which can concern for our lives, and the suitable humanistic environment must be constructed through efforts of all human beings.
应用推荐