双语例句原声例句
-
她救了他一命，使他免遭淹死。
-
病人高兴的是当地医院得以免遭关闭。
Patients are delighted their local hospital has been saved from the axe.
-
他们力图使国家免遭恐怖分子的袭击。
-
This is very encouraging to see that we can design this system much more quickly that may offer real benefit to patients to offset that surgical risk.
看到我们能够设计出这种系统,速度更快，能够让病人受益,免遭手术的风险，这非常令人鼓舞。
-
Governments establish regulators who set down rules for participants in financial markets and these rules may be perceived as onerous and costly to people in the financial community, but ultimately it's their salvation and it's what makes everything possible.
政府设立监管机构,监管机构为金融市场的参与者,制定法规条令,这些规则对金融界,有着极其严格的约束,但这些规则最终使得金融界运作良好,免遭灭顶之灾
应用推荐