但是在克里姆林宫看来，他真正的罪名是质疑梅德韦捷夫的权威。

But his real sin, in the Kremlin's eyes, was to question Mr Medvedev's authority.

youdao

克里姆林宫权力无边，所以即使梅德韦杰夫在普京的阴影中上台，但他或许可以及时的摆脱阴影。

The Kremlin's power is immense, so even if Mr Medvedev starts in Mr Putin's shadow, he may in time emerge from it.

youdao

克里斯汀·梅利尔，《历史丑角》的作者，通常和她的丈夫以及两个儿子会选择在每年世界大会召开的城市度假。

Christine Merrill who writes for Harlequin Historicals, usually spends her summer vacation with her husband and two sons at wherever World Con is being held that year.

youdao