上世纪70年代，白色的帆船慢悠悠地在水上滑行，光着脚的纤夫迈着沉重的步子走在河边的沙地上。

In the 1970s, skiffs with white sails still languidly glided by while barefooted boat trackers trudged along the sandy verges.

youdao

这倒霉的小伙子，光着脚，狼狈不堪地跟主人上了车，连一句话也没说。

Poor Passepartout, quite crestfallen, followed his master without a word.

youdao