市场上有大量光彩夺目的玻璃制品可供选择。

There's a glittering array of glass to choose from at markets.

《柯林斯英汉双解大词典》

就在这个时候，光彩夺目的队伍出现了，迈着整齐的步伐从门口鱼贯而入。

At this instant, the shining pageant appears, and files in at the door, with a measured march.

youdao

当一名气喘吁吁的初赛者跨越终点线获得鼓掌喝彩的那一刻，他获得的喜悦和光彩夺目的绝顶天才一样多。

There is as much joy over a puffed-out first-timer being clapped over the line as there is about top talent shining.

youdao