先锋派（Avant-garde）原本是法语词，译成英文即front guard，advance guard，或vanguard，“先锋派”是其直译之意。人们经常用这词指涉新颖的或实验性的作品或人物，尤其是对于艺术、文化及政治的层面。
As a typical writer of the Avant-Garde, Gefei shows an intensive inquiring enthusiasm to man’s existence and desire.
作为“先锋派”的代表作家，格非在创作中对人的存在与欲望表现出孜孜不倦探询的热情。
参考来源 - 欲望的诗学：格非小说的一种读解Chapter four: The pioneer novelists Moyan and Yan Lianke pay attention to Chinese fate by transform the realism.
第四章:中国式乡土先锋派作家莫言、阎连科,在他们的“乡土后现代主义”书写中,以“现实主义”畸变的方式,关注老中国的命运。
参考来源 - 现实的“延异”However,modernistic avant-garde thinks that all realistic art reproductions are only"aesthetic mirage",which hides the control purpose of ideology to turn the people into social meek subject.
但现代主义先锋派却认为一切现实主义的艺术再现都不过是"审美幻象",其背后隐藏着不光彩的意识形态控制意图,在让人陶醉于"舒舒服服的"再现内容的同时,也把人变为社会驯服的主体。
参考来源 - 论西方现代艺术中的反再现主义·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
在20世纪初，小型杂志和上面使用的有创意的图形创造了先锋派的面孔。
In the early twentieth century, small magazines and the inventive graphics used on them created the face of the avant-guard.
亨利·杰罗姆属于先锋派；他的乐队后来，把波普爵士乐风带入传统的大乐队爵士乐中。
Henry Jerome was part of the avant-garde; his band later brought the bop sound to conventional big-band fare.
有风险的塑料制品种类繁多，令人眼花缭乱：早期的收音机、先锋派雕塑、迪士尼电影公司的动画电影剧照、第一颗人造心脏等。
The variety of plastic objects at risk is dizzying: early radios, avant-garde sculptures, celluloid animation stills from Disney films, the first artificial heart.
应用推荐