... 充分调动积极性和创造性 give full play to the initiative and 充分利用两个市场，两种资源 fully utilize both domestic and 重复建设 redundant project; duplication of similar projects ..
基于1个网页-相关网页
要解决这两个主要问题，建议采用网络化的手段，既要充分利用现代电子信息技术，又要全面建设农产品市场营销网络。
The networked means are advised to solve these two problems, which means the modern electric technology should be accepted and the marketing net of agricultural products should be structured overall.
希望湖人能留住米切尔和鲍威尔，或者能充分利用湖人剩余两个空位在转会市场上大做文章。
So here is hoping the Lakers retain Mitchell and Powell or make use of those two remaining roster spots through shrewd moves.
第二条鼓励国内企业充分利用国际、国内两种资源，努力开拓两个市场。
The domestic enterprises shall be encouraged to make full use of such two resources as the international and domestic resources and explore such two markets as the international and domestic markets.
应用推荐