在这段时间里，我对他的全部了解仅限于在这所房子附近的偶尔见面，他有时冷冷地从我身边走过，有时鞠躬微笑。

During this time, all my knowledge of him was limited to occasional meetings about the house, when he would sometimes pass me coldly, and sometimes bow and smile.

youdao

索尔比太太偶尔会来看她，她有时也能到索尔比太太家的茅屋去看看。

Mrs. Sowerby is to come and see her now and then and she may sometimes go to the cottage.

youdao

对于那些总是忙个不停、没有时间吃饭的人来说，蛋白质棒是偶尔代替正餐的不二之选。

For someone always on-the-go who may not have time for a meal, a protein snack bar can be a good option for occasional meal replacement.

youdao

You can see this with public figures. Public figures who are viewed as competent but who pratfall, sometimes they are even more popular after the mistake. Okay?

这点可以在公众人物身上体现出来,他们能力卓越，但偶尔失态，有时，犯完错后，他们的人气蹿升？

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Lectures were sometimes repetitive or obvious, but occasionally, they provided new insights."

讲座内容有时重复或明显，但是偶尔会提出新的观点“

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Drinking and listening to the flute, at another time downing water and dieting, now practicing gymnastics and again idling and neglecting everything, and sometimes spending his time as though he were occupied with philosophizing.

小酌及聆听笛音，偶尔饮酒餤美食，有时锻炼体能,有时没事干,什么也不做，有时也花时间,进行哲思。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选