此外，这并不是二战后的世界，美国没有准备做欧洲的救星。

Plus, this is no post-WWII world; the United States is not about to come to Europe's rescue.

youdao

这样做欧洲的政客们或许可以，仅此一次，让糟糕的形势有所改观。

In this way Europe's politicians might, for once, make a bad situation better.

youdao

如你所知，我们一直在研究新西兰毛利人所习惯做的不同种类的艺术和工艺——至少在18世纪欧洲人到来之前是这样。

As you know, we've been looking at different kinds of art and craft that were practised by the Maori people of New Zealand—at least before the Europeans began to arrive in the 18th century.

youdao

I mean, in some ways, for all of the European criticisms of the United States, we've in some ways incorporated different religious traditions better than the Europeans.

我是指，在一些方面，尽管欧洲对美国有诸多批评，我们在一些方面融合了,不同的宗教传统，我们做得比欧洲人要好。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Europe, they require it. Here they're not requiring it.

欧洲已经要求这样做了。这里他们还不要求。

关于世界地球日 - SpeakingMax英语口语达人

So, there's a kind of lost paradise of European culture which he can't get back, even with this spectacular effort in English.

所以，这就是他不能再重新体验的,欧洲文化的失乐园，尽管在英语上做了惊人的努力。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选