本书并不详谈带孩子的技巧。想解决的是一些需要慎重处理的个人问题,就是如何完成每一个妈妈都必须经历的巨大转变。书中的建议和指示,能帮助你学会相信自己天生的母性智慧。如果做到了这一点,你就会理解,为什么世界各地的母亲都把这一工作,这份既无报酬又无功劳可言却总是困难重重的工作,看成她们一生中最大的收获。
只有女人知道如何做个好妈妈,也只有男人才知道如何做个好爸爸。
Only woman knows how to be a good mum, and only man knows how to be a good dad.
我的男友说,他们之所以花很多时间跟她在一起就是为了确信她能做个好妈妈,可是我却认为他们的好心被她利用了。
My boyfriend claims that they spend so much time with her to keep tabs on her parenting, however I see it as letting her take advantage of their kindness.
尽管婚姻与生活中的诸多问题让她困扰伤神,内心诉求也从未间断,但她至少成功实现了一个人生的目标——先要做个好妈妈。
In spite of the problems tossed her way, the distractions, her own 1 yearnings for more in her marriage and in her life, she at least had attained one goal-to be a mother first.
应用推荐