那些节省开销的假日游客使得staycation(就近旅游,即在国内或离家不远的地方度假)一词流行起来。
Holidaymakers trying to rein in spending have popularized the term staycation (taking a holiday without going abroad).
在一个周五晚上,假日购物狂们挤满了德克萨斯州达拉斯的购物中心。 他们正如同钢琴家挑选流行歌曲一样购买垒高拼装玩具和名贵香皂。
On a Friday evening, holiday shoppers throng Northpark Centre mall in Dallas, Texas, buying Lego and luxury soap as a pianist picks out pop songs.
关于这个节假日(holiday)由来的传说很多,非常流行的(popular)说法是为了纪念屈原(公元前340-278)。
There are many legends about the evolution of the festival, the most popular of which is in commemoration of Qu Yuan (340-278 BC).
应用推荐