的确,我继续活著,即使现在都充满活力,虽然我宣称,「假如你们发现我在这本书里犹豫不敢冒险,就将此书丢掉。
" True, I live on, even now am full of life, though I declare, "If you find me reluctant to take risks in this book, throw it away;
假如你发现他曾经跟你上过同一所学校,他打曲棍球,而且你们还同时认识一个熟人,那可比在彼此客套的问候之后紧跟着一段尴尬的沉默要好得多了。
Knowing that you went to the same school, plays hockey, or shares acquaintances is a lot better than an awkward silence after, “I’m doing fine, thank you.”
应用推荐