我躺倒在床垫上,天气闷热,蚊子嗡嗡作响,工场里的收音机播放着阿塞拜疆流行歌曲,音量开得很大。
As I lay on the mattress, mosquitoes whirred around in the stifling heat while the workshop's radio blasted out Azeri pop songs at an unfeasibly loud volume.
然后把脚踏垫用水整个浸湿后,将洗洁剂倒在踏垫上,注意不要倒太多。
And then the whole foot pad water soaked, the detergent down on the mat, be careful not to pour too much.
鼹鼠乐得直晃脚丫子,腆着胸脯,舒心地长吁一口气,惬意地躺倒在软绵绵的座垫上。“今天我可要痛痛快快玩它一天!”
The Mole waggled his toes from sheer happiness, spread his chest with a sigh of full contentment, and leaned back blissfully into the soft cushions. 'WHAT a day I'm having!'
应用推荐