修正条款。专指为实现对公司章程的修改或变更所制定的有关条款。
... 修正条款(Modification Provision) 诉讼证人的开示(Discovery of Trial Witnesses) 证人陈述开示(Discovery Witnesses Statement) ...
基于40个网页-相关网页
... amending advice 修改通知书 amending clause 修正条款 amend L/C as required 信用证已按照要求修改 ...
基于30个网页-相关网页
... amendment charge 改单费 amendment clause 修正条款 amendment commission 修改手续费 ...
基于2个网页-相关网页
价格修正条款 Price adjustment clause
贝瑞修正条款 BERRY AMENDMENT
向下修正条款价值模型 conversion right value model
修正碰撞条款 amended running down clause
它于上个月提出该修正条款,虽然只是从技术层面上。
Last month it threw out the amendment, albeit on technical grounds.
修正条款:贷款协定中的一项条款,它授权借款人在国际收支出现困难时,在一定时限内推迟还本付息。
Bisque clause: clause in loan agreement that entitles a Borrower to postpone payments of interest and principal for limited periods of time in Balance of payments difficulties.
其它任何银行要求转让本信用证都必须通过鉴定性文书获得开证行的批准,一旦获得批准,将作为一个正式的修正条款。
Any other bank requested to transfer this credit, must seek the permission of the issuing bank by authenticated message. This permission, if granted, will be by way of a formal amendment.
应用推荐