保价是一种加收费用的邮递业务,用于寄递较贵重物品、有价证券、包裹等,如有遗失,邮电部门按保价金额负责赔偿。
保价信 der Wertbrief ; [邮] insured letter
保价邮件 insured mail ; value-insured mail ; insured item ; recorded delivery
保价货物 insured cargo
保价信函 guaranteed delivery ; the insured letter
保价运输 Value-insured Transportation ; [交] insured transport ; advalevem carriage ; [交] insurable value traffic
投保价值 [保险] insured value ; Takes out insurance the value ; Insurance Value ; amount insured
可保价值 [保险] Insurable value
保价费 the insurance charge ; INSURANCE FEE
保价金额 the insured value ; declaration value
我只有必须编写验证方法,确保价格是有效的。
I only had to write a validation method to ensure the price was valid.
我们希望能投保价值为1500美元的3箱玻璃器皿的一切险。
We wish to insure against all risks for the sum of $1,500 on 3 cases glassware.
作为设计师,你要确保价格在视觉上和逻辑上都有适当的重要性。
As a designer, you need to make sure that the price is given the appropriate weight, both visually and semantically.
They said, it's not going to work because you have to decide how much the house is insured for and then anybody--If you ever make a mistake and you insure it for too much, then the people who realize they've got one on the insurance company-- they've insured the house for more than it's worth-- they'll burn down their house and collect the money.
他们说,火险根本无法实施,因为你必须判断,这房子的保价是多少,一旦你出现了一些失误,保价评估得过高,那些意识到他们可能会从,保险公司赚利的人们-,即保险公司的保价高于房子的实际价值-,他们就会烧掉自己的房子来赚钱。
应用推荐