当下,时代旨趣异化艺术追求、科学技术与艺术冲突、前卫艺术庸俗化等问题显得尤为尖锐。
Nowadays, it is obviously sharp that The Times' interest alienates the pursuit to the art, and vanguard art is vulgarized.
那么艺术的生产化,精神的表面化、庸俗化也将是不可避免的。
So, it is unavoidable to appear the production of art, the vulgarization of spirit.
这种世俗化转向不仅体现在“日常生活艺术化”和“艺术日常生活化”的双向动态中,也表现在当代生活大规模“图像化”的趋势中;
The secularization of art not only shows in the dynamic mutual penetration of art and ordinary life but in the pervasive appeal to "images" in contemporary life as well.
应用推荐