在20世纪90年代中期，由于经济不景气，自杀率在急剧上升。 自那时起，自杀率就一直在保持着很高的水平(既便经济稍微改善)。
Suicide rates increased sharply in the mid-1990s as the economy soured, and have remained high since (even as the economy has improved slightly).
几乎一半的自杀者是失业人员。有些人自杀，目的是使家族成员获取保险金。针对此类行为，保险公司便采用延期付款二年或三年的措施加以制止。
Some take their lives so that surviving family members can collect insurance, which has led insurance firms to defer payments for two or three years as a deterrent.
应用推荐