应当避免将蜱虫放在被黑膜覆盖的容器里或用透明胶将蜱虫固定在纸上；假如需要对咬过你的蜱虫进行鉴定或者检验，那么还需要在容器上贴一个便条或者卡片。

Avoid placing ticks in black film containers or using cellophane tape to mount the tick to paper, a note card or a slide if it needs to be identified or tested.

youdao

另一个讨巧的应用程序就是“冰箱门”(Fridge)，用户可以贴一些便条，让其他用户也看见。

Another neat app is the "Fridge," where you can post sticky notes for other users to see.

youdao

还有不要忘了你的电脑显示器—如果你正好是那些喜欢往屏幕上贴便条的人之一，那样，也是一个收集器。

And don't forget your computer monitor - if you're one of those people who covers their monitor with post-its, that, too, is an inbox.

youdao