"侮辱"是个多义词,它可以指侮辱罪,侮辱(汉语词语),羞辱(黎巴嫩2017年齐德·多尔里执导电影),侮辱([比] 乔治·西默农所著书籍)。
请原谅我,我不是有意侮辱你。
他们竟卑鄙到进行人身侮辱的地步。
人们认为这出戏侮辱了公众道德。
She'd think he did it! It would be better to be the boyfriend, and act outraged, and tear the funhouse apart. Not act; be.
她还会以为就是他干的呢,当那个男朋友就更好了,可以做出受了侮辱的样子,把开心馆闹个天翻地覆。
So, there are multiple ways, at multiple levels, that Nabokov is defending his work in this afterword. For one thing, he insults the publishers.
因此,在这篇后记中,纳博科夫在多种不同层面上,为他的作品辩护,一方面,他侮辱他的出版商。
This sheer powerlessness about this central fact " about the nature of my existence " is an extra insult added to the injury."
这种纯粹的无能为力,“无力左右我的存在,“就是受伤之后被加上的侮辱“
应用推荐