他说：“我是国王派来的使者，来寻找天下最好吃的莴苣。”

"I am," said he, "a messenger sent by the king to find the finest salad that grows under the sun.

youdao

我们都认识她们俩；一个是忧虑的女神，一个是幸运的使者。

We knew them both; it was the fairy of Care, and the emissary of Fortune.

youdao

他被指控为政变的主要唆使者。

He was accused of being the main instigator of the coup.

《柯林斯英汉双解大词典》

He wakes onto the morning and he realizes that the armies of the night are the armies of light and that he's in the company, he's been seized into the company of people who wander on the road forever and yet find this need that's promised forever.

清晨，他醒来，意识到,昨晚的人群其实是光明的使者,而他正是其中一员，他变成了跟他们一样的人,这些人一直在流浪,尽管如此，他们仍然信仰上帝。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

When I am trying to be and was first illuminated for me by figures like Dorothy Day is what Allah tells us in the holy Koran, which is that he made us to be his Abus and Khalifah his servants and representatives on earth.

当我试图成为,并且第一次受到,像Dorothy，Day这样的人物的启示时,那是阿拉在神圣的《可兰经》中告诉我们的，他说，他让我们成为阿布和哈里发,做他在这个世界的仆人和使者。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选