在等你的男友或者某个刚飞来这座城市的熟人的时间是最无聊难熬的时候，那为什么不想象一下你是在某个漂亮的滑雪胜地度假呢？

To pass the time while waiting for your boyfriend or an acquaintance who just flew into the city and is most likely lost, why not pretend you're on holiday at some opulent ski resort?

youdao

比如，如果你正计划搬到另外个城市去工作，那最好等你安定下来后再开始马拉松训练。

For example, if you are relocating to take a job in another city, it might be best to wait until you settle in before training for a marathon.

youdao

如果你正准备离开这座城市，那可真的要令我大吃一惊了。

If you are going to leave this city, it will really surprise me.

youdao

You will find very rare of the case of a Greek city, which is founded away from the sea; they always wanted to be close to the sea for varieties of reasons.

你会发现希腊城市中很少见的现象,那就是它们远离大海,诸多的原因致使希腊人,愿意把城市建设在离海近的地方

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选