作为团队的领导者，要让队员们因为你是谁而尊重你，而不是你被称为什么。

As a leader of a team, you shouldn't be respected for what you are but who you are.

youdao

一旦你被称为办公室的工作狂之后，你可能会发现当你理想的项目下来的时候，你却无法参与其中。

Once you've solidified your reputation as the office workaholic, you may find that when your dream project comes through the door, you aren't asked to work on it.

youdao

在较高的沼泽地区，你可能会发现一种通常被称为 Salt-meadow Hay 的米草属植物。

In higher marsh areas, you are likely to find a Spartina commonly called Salt-meadow Hay.

youdao

In terms of talking about the electrons, I wanted to point out that in the book and other places you might see electrons referred to as photoelectrons.

在谈到电子方面，我想指出在这本书,或者其他地方你可能会看到,电子被称为光电子。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

The more you see something the more you like it and this is sometimes known as "the mere exposure effect."

你看到某样东西越频繁，你就会越喜欢它,这种现象被称为“纯粹接触效应”

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Now this is mostly irrelevant to what we're talking about except for the fact that there are magnetic particles involved and they're really small because it turns out what's inside most of your laptops and desktop computers are these things called hard drives.

其实这与我们现在谈论的话题没什么关系,除了这里的磁性粒子有关系外,它们是很小的因为它们要放在,你的笔记本电脑或者,台式机中被称为硬盘的里面。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选