当摄像机在执行它的神奇的职责时，你就要保持露齿笑，这实在是太让人难以想象了，于是，一种坚定而茫然的凝视成了常态。

The thought of holding a fixed grin as the camera performed its magical duties was too much to contemplate, and so a non-committal blank stare became the norm.

youdao

那太神奇了！你是怎么想到这个主意的？

That's amazing! How did you come up with the idea?

youdao

对于你们那些从未听过法语的人来说，当你们听到有人说“Je ne sais pas”，你可能会说：“太神奇了！”

For those of you who have never heard French before, when you hear somebody say, "Je ne sais pas," you could say, "Remarkable!"

youdao

So, for those of you who have never heard French before, when you hear somebody say, "Je ne sais pas" you could say, "Remarkable!

因此,对于那些从未听过法语的人来说,当你听到有人说,"我不知道",你可能会说,"太神奇了

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选