运动家先发投手伊佛兰德(Dana Eveland)主投4.2局被打5支安打,其中最伤身的,就是白袜左外野手昆汀(Carlos Quentin)在四局下半轰出的3分全垒打,让伊佛兰德(1胜1败)一枪...
基于20个网页-相关网页
我们有义务在公务会议上说佛兰德语。
We are obliged to speak in Flemish in all our official meetings.
随后,他改隶第五十五大队,也就是旧时的佛兰德联队。
Then he was transferred to the 55th of the line, which was the old regiment of Flanders.
比利时的商业是相当有活力的(至少在《荷兰语中的佛兰德》一书中是这样说的)。
Belgium has a pretty dynamic business sector (at least in Dutch-speaking Flanders). It has pulled off some quite big reforms over the years, despite a national inclination for cosy compromise.
In fact, the idea of the stock exchange goes back to the fourteenth century, when in Flanders the first stock exchange called The Bourse was established.
事实上,股票交易所的诞生,可以追溯到14世纪,那时候在佛兰德斯,一个叫做,The Bourse的股票交易所成立了
应用推荐