在我国职业伤害事故中，建筑业事故伤害仅次于交通事故和矿山事故，位居第三位。
In the professional injury of China, accident injury of construction industry places the third, only next to mine accident and traffic accident.
青岛号目前处于领头羊位置，截止发稿时，领先第二名赛队IchorCoal矿业号6海里左右，位居第三位的是PSP物流号，三支赛队都在既定航线的西侧。
Qingdao is the current race leader, with a 6 nautical mile lead over IchorCoal in second, followed by PSP logistics in third. All three teams are on the west of the race course.
慕岩是国内热门婚恋交友网站百合网的创始人之一，现担任该网站副总裁。 他说，2009年一项针对中国10万单身人群的调查显示，对于女性而言，个人收入在其择偶标准中名列第三位；而对于男性而言，外貌长相位居第三。
A survey of more than 100, 000 single Chinese in 2009 found that for women, personal income ranked third among the top criteria in choosing a spouse, while physical appearance ranked third for men.
应用推荐