但你却觉得很舒服,因为在他面前没什么可藏的,你知道的他都知道。
But you also feel comforted because there is nothing to hide from him. He already knows what you know.
但女儿们自由地坐卧交谈,不再蒙面,他们说,总能在电视上看到,许多妇女劳动时也没带面纱。久而久之,他们觉得自己不带也没什么不妥了。
But their daughters sit and chat uncovered because, they say, they have seen unveiled women at work or on television so much that at last it seems normal to them.
一些美军士兵私下里抱怨这一削减举措,但其他人则觉得没什么。
Some US soldiers privately grumble about the cutbacks, but others said they were not bothered by the new edict.
应用推荐