有人设法阻止打斗，但我不想牵涉进去。

Some people tried to stop the fight but I didn't want to get involved.

《牛津词典》

我想要可能发展到更深层关系的友谊，但我不想太快做出承诺。

I'd like a friendship that might lead to something deeper, but I wouldn't want to commit myself too soon.

《柯林斯英汉双解大词典》

我之前从未去过那里，但我不想再去了。

I've never been there before, but I don't want to go there any more.

youdao

I won't talk about their experiments, but I just want to mention one by a Harvard psychologist Ellen Langer.

我不想详述他们的实验,但我想谈谈,由哈佛大学心理学家爱伦·兰格做的实验

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

That didn't happen to me -- once I got into the lab, I didn't want to leave. So, I thought, "You know what, I think I'll change the medical school plans and now I'm going to go all the way -- chemistry major, chemistry grad school."

这很好，但我不是这样，我一进入到实验室就不想离开了，所以我想“你知道吗,我想把我学习医学的计划改成化学-,我要学化学专业，读化学研究生“

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Suppose Newton comes to you and says, "I have this great law, but I don't want to publish it under my name.

假如牛顿对你说,"我发现了这个伟大的定律,但我不想以我的名义发表

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选