我几乎就赢了赛跑,但在靠近终点线时另一名选手加速超过了我。
I almost won the race, but the other runner pulled ahead near the finish line.
但在靠近重灾区的绵阳市,旅行社代理商张广清(音)根本无视这个临时旅游禁令。
In Mianyang, a city close to the hardest-hit areas, travel agent Zhang Guangqing ignores the temporary travel ban.
但在田地西端,靠近庄园的地方,它只能每公顷出产4至5吨,而其他部分的田地,作物产量只有1或2吨。
But at the western end, near the manor house, it produces only 4 or 5 tonnes a hectare; other, spindlier, plants yield just 1 or 2 tonnes.
应用推荐