但男性精英们倡导的“女性解放”却始终与民族、国家话语紧密相联。
But women liberation advocated by men elites is related to the people and nation.
中国画与油画联展,它体现不同国家不同民族不同的审美诉求,但其精神追求是一致的。
The joint exhibition of Chinese painting and oil painting reveals different aesthetic appeals of different countries and nations, who meanwhile share the same spiritual pursuit.
与中国相比,俄罗斯人接触茶的历史虽不算太长,但茶在俄罗斯民族文化中却占有想当重要的位置。
Relative to Chinese, the history of Russian contacting with tea is not long, but it has an important position in the national culture of Russia.
应用推荐